Sõna set up tõlge inglise-poola

urządzić
ustawiaćLudność była zmuszona uciekać na dachy i ustawiać blokady na drogach nie tylko z obawy przed wstrząsami wtórnymi, ale też ze strachu przed przestępcami. The population was forced to flee to its rooftops and set up roadblocks not only out of fear of aftershocks but also out of fear of criminals.
ustawić
wystroić się
zakładaćChcemy, aby korzyści mogli odnosić wszyscy, nawet ci, którzy nie potrafią zakładać centrów doskonałości. Dzięki temu zapewnimy demokratyzację badań w możliwie najszerszym zakresie obszarów. We want everyone to be able to benefit, even those who cannot set up centres of excellence, to ensure the democratisation of research in the most diverse areas. Będą one mogły zakładać nowe spółki, które w zamian przyczynią się do zróżnicowania wiejskiej gospodarki i poprawy jakości życia na obszarach wiejskich. They will be able to set up new companies, which in turn will contribute to the diversification of the rural economy and improvements in the quality of life in rural areas.
zmontować

To ready something for use
To arrange logically
To cause to happen
To trap or ensnare
To arrange for an outcome; to tamper or rig
To gel or harden
Level to rise in one part of a body of water, especially a shallow one, because of a storm surge caused by persistent wind
To provide the money or other support that someone needs for an important task or activity
To establish someone in a business or position
To trick someone in order to make them do something
To make proud or conceited (often in passive
To matchmake; to arrange a date between two people
To begin business or a scheme of life
To profess openly; to make pretensions
To found; to start (a business, scheme
In a position to function; ready

We set up the sprinkler.
Set up my CD collection.
Even a minor change can set up new bugs.
Ive got to set up that tasty rabbit.
The election was set up!
Give the cement 24 hours to set up before walking on it.
The level set up at the south end of the lake after a day of north winds.
Winning the lottery has set them up for life
A good breakfast really sets you up for the day
After he left college, his father set him up in the family business
She set herself up as an interior designer
They claimed that they werent selling drugs, but that theyd been set up by the police
to set up in trade; to set up for oneself
Now that Im set up, this will take moments!

Sõnaraamat